Перевод: с русского на все языки

со всех языков на русский

artes plásticas

  • 1 изобразительные искусства

    artes plásticas, belas-artes fpl

    Русско-португальский словарь > изобразительные искусства

  • 2 художество

    с.
    1) уст. ( искусство) arte f; artes plásticas

    Акаде́мия худо́жеств — Academia de Bellas Artes

    2) разг. ( проделка) tunantería f, picardía f, bribonada f
    * * *
    с.
    1) уст. ( искусство) arte f; artes plásticas

    Акаде́мия худо́жеств — Academia de Bellas Artes

    2) разг. ( проделка) tunantería f, picardía f, bribonada f
    * * *
    n
    1) colloq. (ïðîäåëêà) tunanterìa, bribonada, picardìa
    2) obs. (искусство) arte, artes plásticas

    Diccionario universal ruso-español > художество

  • 3 искусство

    иску́сств||о
    1. arto;
    изя́щные \искусствоа belartoj;
    2. (умение) sperto, lerteco;
    ша́хматное \искусство ŝakarto.
    * * *
    с.
    1) arte m

    изобрази́тельное иску́сство — artes plásticas, bellas artes

    изя́щные иску́сства — bellas artes

    прикладно́е иску́сство — artes aplicadas (decorativas, industriales)

    графи́ческое иску́сство — artes gráficas

    театра́льное иску́сство — arte escénico

    чи́стое иску́сство — artepurismo m

    сторо́нник чи́стого иску́сства — artepurista m

    произведе́ние иску́сства — obra de arte

    2) (умение, мастерство) habilidad f, arte m, maestría f

    ора́торское иску́сство — arte oratoria, oratoria f

    с больши́м иску́сством — con gran arte

    из любви́ к иску́сству — por amor al arte

    по всем пра́вилам иску́сства — con todas las reglas del arte

    вое́нное иску́сство — arte militar

    * * *
    с.
    1) arte m

    изобрази́тельное иску́сство — artes plásticas, bellas artes

    изя́щные иску́сства — bellas artes

    прикладно́е иску́сство — artes aplicadas (decorativas, industriales)

    графи́ческое иску́сство — artes gráficas

    театра́льное иску́сство — arte escénico

    чи́стое иску́сство — artepurismo m

    сторо́нник чи́стого иску́сства — artepurista m

    произведе́ние иску́сства — obra de arte

    2) (умение, мастерство) habilidad f, arte m, maestría f

    ора́торское иску́сство — arte oratoria, oratoria f

    с больши́м иску́сством — con gran arte

    из любви́ к иску́сству — por amor al arte

    по всем пра́вилам иску́сства — con todas las reglas del arte

    вое́нное иску́сство — arte militar

    * * *
    n
    gener. (умение, мастерство) habilidad, destreza, facultad, maestrìa, primor, arte, artificio

    Diccionario universal ruso-español > искусство

  • 4 изобразительный

    изобрази́||тельный
    \изобразительныйтельные иску́сства plastikaj artoj;
    \изобразительныйть figuri (создать изображение);
    pentri, desegni (нарисовать);
    pripentri (обрисовать);
    priskribi (описать);
    prezenti (представить).
    * * *
    прил.
    figurativo, plástico
    ••

    изобрази́тельные иску́сства — artes plásticas, bellas artes

    изобрази́тельное сре́дство — medio de expresión

    * * *
    прил.
    figurativo, plástico
    ••

    изобрази́тельные иску́сства — artes plásticas, bellas artes

    изобрази́тельное сре́дство — medio de expresión

    * * *
    adj
    gener. figurativo, plástico

    Diccionario universal ruso-español > изобразительный

  • 5 художественный

    худо́жественный
    art(ec)a, artplena, artisma, belarta.
    * * *
    прил.
    1) de arte, artístico

    худо́жественное произведе́ние — obra de arte

    худо́жественная литерату́ра — literatura f, bellas letras

    Худо́жественный теа́тр — Teatro del Arte

    худо́жественное воспита́ние — educación artística

    худо́жественная вы́ставка — exposición de artes plásticas

    худо́жественный фильм — película de argumento, filme base

    худо́жественная самоде́ятельность — actividad de aficionados al arte

    худо́жественная гимна́стика — gimnasia rítmica

    худо́жественные досто́инства рома́на — valores estéticos de la novela

    изде́лия худо́жественного про́мысла — artesanía f

    худо́жественный о́браз — imagen artística

    худо́жественная вы́шивка — bordado decorativo

    ••

    худо́жественный беспоря́док разг. — desorden poético

    худо́жественная часть — concierto m

    * * *
    прил.
    1) de arte, artístico

    худо́жественное произведе́ние — obra de arte

    худо́жественная литерату́ра — literatura f, bellas letras

    Худо́жественный теа́тр — Teatro del Arte

    худо́жественное воспита́ние — educación artística

    худо́жественная вы́ставка — exposición de artes plásticas

    худо́жественный фильм — película de argumento, filme base

    худо́жественная самоде́ятельность — actividad de aficionados al arte

    худо́жественная гимна́стика — gimnasia rítmica

    худо́жественные досто́инства рома́на — valores estéticos de la novela

    изде́лия худо́жественного про́мысла — artesanía f

    худо́жественный о́браз — imagen artística

    худо́жественная вы́шивка — bordado decorativo

    ••

    худо́жественный беспоря́док разг. — desorden poético

    худо́жественная часть — concierto m

    * * *
    adj
    gener. de arte, artìstico

    Diccionario universal ruso-español > художественный

  • 6 изобразительное искусство

    adj
    gener. artes plásticas, bellas artes

    Diccionario universal ruso-español > изобразительное искусство

  • 7 художество

    с.
    1) уст. ( искусство) arte f; artes plásticas

    Акаде́мия худо́жеств — Academia de Bellas Artes

    2) разг. ( проделка) tunantería f, picardía f, bribonada f
    * * *
    с.
    1) ( искусство) peinture f

    Акаде́мия худо́жеств — Académie f des Beaux-Arts

    2) ( проделка) разг. tour m, fourberie f, frasque f

    Diccionario universal ruso-español > художество

  • 8 художественная выставка

    adj

    Diccionario universal ruso-español > художественная выставка

См. также в других словарях:

  • Artes plásticas — Saltar a navegación, búsqueda Por artes plásticas se entiende una clase de arte al mismo nivel que las artes escénicas, las artes musicales y las artes literarias. Las artes plásticas se diferencian de todas aquellas en su forma de expresión, ya… …   Wikipedia Español

  • Artes plásticas de Cuba — Saltar a navegación, búsqueda Archivo:Pintura Mosaico.jpg Mosaico de los principales pintores vanguardistas cubanos Las artes plásticas cubanas es la expresión de la imaginería, pintura, escultura, cerámica, grabado, fotografía, arquitectura y… …   Wikipedia Español

  • Artes Plásticas y Diseño — Saltar a navegación, búsqueda Denominación que la LOGSE, la Ley Orgánica General del Sistema Educativo, de 1990 dio a las antiguas enseñanzas de Artes Aplicadas y Oficios Artísticos que se impartían en España desde 1871. Este cambio de… …   Wikipedia Español

  • artes plásticas — ► locución ARTE Pintura, escultura y arquitectura …   Enciclopedia Universal

  • Premio Nacional de Artes Plásticas de España — Saltar a navegación, búsqueda El Premio Nacional de Artes Plásticas de España es uno de los Premios Nacionales de Cultura a las Bellas Artes ,[1] concedido anualmente por el Ministerio de Cultura de España e instaurado en 1980 con el fin de… …   Wikipedia Español

  • Exposición Nacional de Artes Plásticas — Saltar a navegación, búsqueda Exposición Internacional de Artes Plásticas de Valdepeñas. Decana de cuantos certámenes de Bellas Artes se celebran en España y dotada del premio más cuantioso, la Exposición Nacional de Artes Plásticas de la ciudad… …   Wikipedia Español

  • Museo de Artes Plásticas Eduardo Sívori — Fachada del museo Información geográfica Coordenadas …   Wikipedia Español

  • Academia de Artes Plásticas San Alejandro — Saltar a navegación, búsqueda La Academia de Artes Plásticas San Alejandro está ubicada en la ciudad de La Habana, Cuba, es la institución más antigua en Hispanoamérica que ejerce la enseñanza desde su establecimiento, es únicamente antecedida… …   Wikipedia Español

  • Premio Velázquez de Artes Plásticas — Saltar a navegación, búsqueda Galardón otorgado por el Ministerio de Cultura de España en reconocimiento a los méritos de un creador en el ámbito de las artes plásticas en cualquiera de sus manifestaciones. Toma su nombre del pintor Diego… …   Wikipedia Español

  • Escuela nacional de artes plásticas — ist die spanische Bezeichnung für Nationale (Hoch )Schule für Plastische Künste und bezeichnet: die 1929 aus der Academia de San Carlos hervorgegangene Escuela Nacional de Artes Plásticas der UNAM in Mexiko Stadt Escuela Nacional de Artes… …   Deutsch Wikipedia

  • Escuela Nacional de Artes Plásticas — Saltar a navegación, búsqueda La Escuela Nacional de Artes Plásticas (ENAP) pertenece a la Universidad Nacional Autónoma de México y se ubica en Xochimilco en la Ciudad de México. Incluye los cursos de postgrado y ahora dispone de importantes… …   Wikipedia Español

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»